Pachnotka bazyliowata, łodyga – ZI SU GENG – Caulis Perillae

Łodyga pachnotki bazyliowatej (Zi Su Geng) to surowiec zielarski tradycyjnie stosowany w przypadku osób odczuwających wzdęcia, uczucie pełności w jamie brzusznej, nudności czy dyskomfort w klatce piersiowej. W tradycyjnej medycynie chińskiej łodyga pachnotki reguluje przepływ Qi w obrębie układu pokarmowego i łagodzi napięcie w środkowym ogrzewaczu — czyli funkcjonalnym centrum odpowiedzialnym za trawienie. Surowiec pochodzi od rośliny Perilla frutescens, należącej do rodziny jasnotowatych (Lamiaceae), i należy go odróżniać od liścia pachnotki (Zi Su Ye) oraz owocu pachnotki (Zi Su Zi).

Ilość

    Darmowa dostawa

    dla zamówień powyżej 300zł

    Bezpieczne zakupy

    dla wszystkich zamówień!1

    Opis

    Łodyga pachnotki bazyliowatej (Zi Su Geng) — botanika, skład i działanie potwierdzone naukowo

    Botanika, występowanie i formy przetwarzania

    Pachnotka bazyliowata — znana również jako pachnotka zwyczajna, perilla karbowana lub shiso (w kuchni japońskiej) — to jednoroczna roślina uprawna o silnie aromatycznych, fioletowo podbarwionych liściach i czworokątnych łodygach. Gatunek Perilla frutescens (L.) Britt. występuje w dwóch głównych odmianach: var. acuta (Thunb.) Kudo o ciemnofioletowych liściach oraz var. crispa (odmiana „karbowana”) o silnie pofałdowanych brzegach blaszki liściowej. W handlu farmaceutycznym łodyga — Caulis Perillae (Zi Su Geng) — jest dostępna oddzielnie od liścia Folium Perillae (Zi Su Ye). Te dwie części rośliny, choć pozyskiwane z tego samego gatunku, różnią się profilem farmakologicznym: łodyga silniej oddziałuje na regulację Qi w obrębie środkowego ogrzewacza (żołądek i śledziona), podczas gdy liść jest bardziej skuteczny w uwalnianiu powierzchni i rozpraszaniu wiatru-zimna.

    Pachnotka jest szeroko uprawiana w Chinach (szczególnie intensywnie w Mandżurii), a także w Japonii, Korei, na Półwyspie Indochińskim i w Indiach. Roślina dobrze znosi warunki klimatyczne Europy Środkowej — odmiana „acuta” nadaje się do uprawy ogrodowej, choć w chłodniejszym klimacie może nie wytwarzać nasion. Zależnie od odmiany, pachnotka wydziela intensywny zapach przypominający bazylię, kopr lub cynamon.


    Skład chemiczny i działania potwierdzone w badaniach naukowych

    Łodyga pachnotki zawiera olejki eteryczne z perillaldehydem jako głównym składnikiem aktywnym, a także perillaketony, l-limonen, elsholziaketony, miristycynę i dillapiol. Charakterystyczne dla łodygi są również pochodne benzoksepinowe — perilloksyna i dehydroperilloksyna — które nie występują w liściach. Oprócz frakcji lotnej łodyga dostarcza kwas rozmarynowy, kwas kawowy, flawonoidy (luteolina, apigenina, wicenina-2) oraz triterpenoidy. To właśnie synergia olejków eterycznych z polifenolami odpowiada za szerokie spektrum działań farmakologicznych pachnotki.

    W badaniach wykazano, że ekstrakt z Perilla frutescens łączy aktywność prokinetyczną (wspierającą motorykę przewodu pokarmowego) z działaniem przeciwskurczowym i przeciwzapalnym — co czyni go surowcem o wyjątkowo spójnym profilu działania na układ pokarmowy. Kwas rozmarynowy hamuje ekspresję cytokin prozapalnych (TNF-α, IL-1β, IL-6), a perillaldehyd wykazuje aktywność sedatywną i neuroprotekcyjną.

    Układ pokarmowy — regulacja motoryki i ochrona błony śluzowej

    Badania in vitro i ex vivo wykazały, że ekstrakt z Perilla frutescens działa jednocześnie prokinetycznie (wspomaga perystaltykę) i przeciwskurczowo (hamuje nadmierne skurcze wywołane acetylocholiną). Flawonoid wicenina-2 w połączeniu z kwasem rozmarynowym zmniejsza spazmy mięśni gładkich jelita, nie zaburzając przy tym prawidłowej motoryki.

    W TCM łodyga pachnotki jest klasyfikowana jako surowiec regulujący Qi środkowego ogrzewacza — a więc funkcjonalną przestrzeń żołądka i śledziony. Naukowe potwierdzenie aktywności prokinetycznej i antyspazmotycznej jest bezpośrednim odpowiednikiem tradycyjnego działania „harmonizowania Qi Żołądka”.

    Układ odpornościowy — działanie przeciwzapalne i przeciwalergiczne

    Kwas rozmarynowy, dominujący polifenol w pachnotce, hamuje kaskadę zapalną poprzez supresję TNF-α, IL-1β, IL-6 oraz cyklooksygenazy COX-2 w tkankach przewodu pokarmowego. W modelu zwierzęcym frakcja bogata w kwas rozmarynowy chroniła błonę śluzową żołądka przed owrzodzeniem indukowanym indometacyną.

    Tradycyjne stosowanie pachnotki w syndromie zewnętrznym wiatru-zimna — kiedy jest ona podawana jako jeden z pierwszych surowców przy przeziębieniu — koresponduje z udokumentowaną modulacją odpowiedzi immunologicznej i hamowaniem infiltracji neutrofilów w tkankach zapalnych.

    Układ nerwowy — działanie sedatywne i relaksacyjne

    Ekstrakt alkoholowy z Perilla frutescens wykazał w badaniach na zwierzętach wyraźne działanie sedatywne. Substancjami odpowiedzialnymi za ten efekt są perillaldehyd i dillapiol — oba związki modulują ośrodkowy układ nerwowy poprzez mechanizmy niezwiązane z hamowaniem transporterów monoamin.

    W medycynie chińskiej łodyga pachnotki jest tradycyjnie włączana do receptur dla kobiet ciężarnych z nudnościami i niepokojem, co pośrednio potwierdza jej łagodne działanie uspokajające — szczególnie istotne w połączeniu z regulacją Qi w obrębie klatki piersiowej i brzucha.

    Działanie przeciwdrobnoustrojowe — aktywność wobec bakterii i grzybów

    Dekokt z pachnotki wykazuje umiarkowane działanie przeciwgorączkowe oraz aktywność antybakteryjną wobec Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Bacillus typhosus, Bacillus dysenteriae i Escherichia coli. Potwierdzono również właściwości przeciwgrzybicze. Najbardziej aktywnym składnikiem przeciwdrobnoustrojowym jest perillaldehyd.

    W tradycji chińskiej pachnotka od wieków towarzyszy potrawom z ryb i owoców morza — nie tylko jako przyprawa, ale też jako środek wspomagający trawienie i łagodzący skutki ewentualnych zatruć pokarmowych. Współczesne badania potwierdzają racjonalność tego zastosowania.


    Podsumowanie — perspektywa naukowa

    Łodyga pachnotki łączy trzy uzupełniające się mechanizmy działania: regulację motoryki przewodu pokarmowego (prokinetyka + antyspazmotyka), ochronę błon śluzowych (hamowanie cytokin zapalnych) oraz łagodną aktywność sedatywną. To sprawia, że Zi Su Geng jest surowcem o spójnym profilu farmakologicznym, szczególnie przydatnym w dolegliwościach trawiennych o podłożu nerwowym — gdzie stres i napięcie emocjonalne przekładają się na dyskomfort w jamie brzusznej. Ten współczesny obraz zaskakująco dokładnie pokrywa się z klasycznym zastosowaniem TCM: regulacją Qi w środkowym ogrzewaczu z jednoczesnym uspokojeniem.

    Łodyga pachnotki bazyliowatej (Zi Su Geng) — właściwości, działanie i zastosowanie w TCM

    Właściwości według tradycyjnej medycyny chińskiej

    WłaściwośćWartość
    GrupaI — Zioła ciepłe uwalniające powierzchnię
    IX — Zioła aromatyczne na gorąco lata
    SmakOstry (++), aromatyczny (++)
    TermikaCiepła (+)
    Kierunek działaniaKu dołowi (++)
    Obieg czynnościowyObieg płuc (++), obieg śledziony (++)
    Ośrodek działaniaPowierzchnia ciała, środkowy ogrzewacz

    Działanie i wskazania w tradycyjnej medycynie chińskiej

    (++) Poprawa i harmonizowanie cyrkulacji Qi w obiegu czynnościowym środkowego ogrzewacza, ocieplanie zimna wewnętrznego w obiegu czynnościowym żołądka

    To najważniejsze działanie łodygi pachnotki — i właśnie ono odróżnia ją od liścia (Zi Su Ye). Jeśli odczuwasz wzdęcia, uczucie pełności w nadbrzuszu, czkawkę, senność po jedzeniu lub bóle brzucha nasilające się przy zimnych posiłkach, oznacza to, że przepływ Qi w żołądku jest zaburzony — energia „stoi” zamiast płynąć ku dołowi. Łodyga pachnotki delikatnie, ale skutecznie przywraca prawidłowy kierunek Qi, rozgrzewa środkowy ogrzewacz i łagodzi napięcie w klatce piersiowej i jamie brzusznej.

    Objawy: ucisk i uczucie pełności w klatce piersiowej i jamie brzusznej, bóle brzucha i podbrzusza, ogólne uczucie zimna, senność, nudności, wymioty, poprawa po miejscowej aplikacji ciepła; przepełnienie zimnem wewnętrznym w obiegu czynnościowym żołądka.

    (++) Otwieranie i uwalnianie powierzchni z zimna i wiatru

    Łodyga pachnotki może wspomagać organizm w początkowej fazie przeziębienia — gdy pojawia się uczucie zimna, sztywność mięśni, katar przezroczystobiaławy, ból głowy i brak potu. Działa rozgrzewająco i pomaga „otworzyć” powierzchnię ciała, wspierając naturalną odpowiedź organizmu na wniknięcie zimna. Warto zaznaczyć, że w syndromie wiatru-zimna to przede wszystkim liść pachnotki (Zi Su Ye) jest bardziej skuteczny — łodyga stanowi tu surowiec wspomagający.

    Objawy syndromu zewnętrznego zimna: uczucie zimna, katar przezroczystobiaławy, bóle głowy, sztywność i bolesne napięcie mięśni, ruch pogarsza ból, stan podgorączkowy, brak potu, brak pragnienia, wymioty i wodniste biegunki, skóra blada i zimna, język blady, wilgotny z białawym nalotem, puls głęboki (Chen Mai), powolny (Chi Mai) lub strunowaty (Xian Mai).

    (++) Transformacja i usuwanie wilgotności ze środkowego ogrzewacza

    Gdy w środkowym ogrzewaczu gromadzi się wewnętrzna wilgotność i zimno, pojawiają się uczucie ciężkości w ciele, wzdęcia, luźne stolce i brak apetytu. Łodyga pachnotki — dzięki ciepłej termice i aromatycznemu smakowi — pomaga „przemieniać” nadmiar wilgotności, przywracając prawidłową funkcję transportową śledziony. Ocieplenie środkowego ogrzewacza i rozproszenie zimnej wilgotności to domena surowców aromatycznych z Grupy IX, do której Zi Su Geng również należy.

    Objawy wewnętrznej wilgotności i zimna: ucisk w epigastrium, uczucie pełności w klatce piersiowej i w brzuchu, wzdęcia, bóle brzucha, bóle głowy, kaszel z odpływaniem gęstej plwociny, brak apetytu, nudności, silne uczucie osłabienia z potrzebą położenia się, biegunki, luźne stolce, spowolnienie ruchów, apatia, ociężałość, senność, bolesne napięcie mięśni, język pokryty grubą warstwą białawego i wilgotnego nalotu, puls śliski (Hua Mai).

    (++) Wspieranie ciąży — uspokajanie płodu i łagodzenie porannych nudności

    Łodyga pachnotki jest tradycyjnie stosowana u kobiet ciężarnych jako surowiec uspokajający ruchy płodu i łagodzący nudności poranne (mdłości ciążowe). Jest to jedno z nielicznych ziół TCM uznawanych za bezpieczne w ciąży — przy zachowaniu właściwych dawek. W przypadku zagrożenia poronieniem lub porodem przedwczesnym Zi Su Geng wchodzi w skład receptur wzmacniających zdolność macicy do utrzymania ciąży.

    Objawy: niespokojny płód, poranne nudności ciężarnej, wymioty w I trymestrze, zagrożenie poronieniem, poród przedwczesny.

    (+) Wspomaganie przy zatruciach pokarmowych rybami i krabami

    Pachnotka od wieków towarzyszy owocom morza w kuchni azjatyckiej — nie tylko jako przyprawa, lecz jako środek wspomagający trawienie i łagodzący objawy zatrucia pokarmowego. Łodyga, podobnie jak liść, może być stosowana doraźnie przy nudnościach, wymiotach i bólach brzucha po spożyciu ryb, krabów lub skorupiaków.

    Objawy: ucisk w klatce piersiowej i w jamie brzusznej, bóle brzucha, nudności i wymioty po spożyciu ryb lub owoców morza.


    Podsumowanie — perspektywa medycyny chińskiej

    Łodyga pachnotki (Zi Su Geng) to w TCM wyspecjalizowany surowiec do regulacji Qi w środkowym ogrzewaczu — delikatny, aromatyczny i bezpieczny nawet w ciąży. Odróżnia ją od liścia (Zi Su Ye) wąska specjalizacja: tam gdzie liść działa szeroko na powierzchnię i płuca, łodyga kieruje swoją energię ku żołądkowi i śledzionie. To czyni Zi Su Geng niezastąpioną w recepturach na wzdęcia, nudności i zastój Qi w brzuchu — szczególnie gdy towarzyszy im zimno wewnętrzne lub napięcie emocjonalne. W grupie ziół regulujących Qi (Gr. XIII) Zi Su Geng wyróżnia się aromatyczną ciepłą naturą i zdolnością do jednoczesnego ocieplania i poruszania Qi ku dołowi.

    Łodyga pachnotki bazyliowatej (Zi Su Geng) — dawkowanie, przeciwwskazania i bezpieczeństwo

    Formy, dawki i sposób przygotowania

    Standardowa dawka dzienna łodygi pachnotki wynosi 3,0–10,0 g suszonego surowca, przy czym dawka przeciętna to 5,0 g. Surowiec podaje się najczęściej w formie dekoktu (wywaru). Czas gotowania jest krótki — około 3 minut — ponieważ łodyga zawiera lotne olejki eteryczne, które ulatniają się przy dłuższym gotowaniu. Najlepiej dodać pokrojoną łodygę pod koniec gotowania pozostałych składników receptury. Łodygę można również stosować w formie proszku (zmielona suszona łodyga) w dawce 1,5–3,0 g dziennie, a także jako składnik nalewek ziołowych — proporcja 1:5 (surowiec : alkohol 40–50%), dawka 2–5 ml nalewki 2–3 razy dziennie.


    Uwagi praktyczne przy zakupie i stosowaniu

    W handlu farmaceutycznym łodyga pachnotki (Caulis Perillae — Zi Su Geng) jest odrębnym surowcem od liścia pachnotki (Zi Su Ye) i owocu pachnotki (Zi Su Zi). Każda z tych trzech części rośliny ma nieco inny profil działania: łodyga reguluje Qi w środkowym ogrzewaczu, liść uwalnia powierzchnię i rozprasza wiatr-zimno, a owoc opuszcza Qi płuc i transformuje śluz. Przy zakupie należy upewnić się, że surowiec pochodzi z gatunku Perilla frutescens (L.) Britt. — nie należy mylić go z innymi roślinami z rodziny jasnotowatych. Dobrej jakości suszona łodyga powinna mieć intensywny, aromatyczny zapach i zielonofioletowe zabarwienie.


    Przeciwwskazania i środki ostrożności

    Łodyga pachnotki jest przeciwwskazana w trzech sytuacjach. Po pierwsze, nie należy stosować jej długotrwale w dużych dawkach — ciepła termika i właściwości rozpraszające mogą z czasem uszkadzać Qi i Yin. Po drugie, przeciwwskazaniem jest osłabienie powierzchni z silnym poceniem się — surowiec o ostrym smaku i ciepłej naturze dodatkowo otworzyłby pory i nasilił utratę płynów. Po trzecie, nie należy stosować Zi Su Geng w syndromie wilgotnego gorąca — ciepła termika zioła mogłaby pogorszyć stan zapalny z towarzyszącą wilgotnością o charakterze gorącym. W ciąży surowiec jest dozwolony — a nawet tradycyjnie zalecany — pod warunkiem stosowania w standardowych dawkach i pod nadzorem specjalisty TCM.


    Interakcje z ziołami i lekami

    W tradycji TCM łodyga pachnotki wzmacnia swoje działanie regulujące Qi żołądka w połączeniu ze skórką mandarynki (Chen Pi) i korą magnolii (Hou Po). Silne działanie napotne uzyskuje się przez połączenie z przęślą chińską (Herba Ephedrae — Ma Huang), co wymaga ostrożności u osób z nadciśnieniem. Ze względu na łagodne działanie sedatywne perillaldehydu i dillapiolu, osoby przyjmujące preparaty uspokajające, nasenne lub przeciwlękowe powinny zachować ostrożność przy równoczesnym stosowaniu pachnotki. Brak udokumentowanych poważnych interakcji z preparatami konwencjonalnymi, jednak — jak przy każdym surowcu ziołowym — zaleca się konsultację z lekarzem lub fitoterapeutą przy jednoczesnym stosowaniu z farmakoterapią.


    Możliwe działania niepożądane

    W standardowych dawkach (3–10 g dziennie) łodyga pachnotki jest uważana za surowiec bezpieczny i dobrze tolerowany. Przy przekroczeniu zalecanych dawek lub długotrwałym stosowaniu mogą wystąpić nadmierne pocenie się, suchość w jamie ustnej i przemijające uczucie gorąca — wynikające z ciepłej termiki i działania rozpraszającego. U osób wrażliwych na olejki eteryczne możliwe są łagodne podrażnienia przewodu pokarmowego. Objawy niepożądane ustępują po zmniejszeniu dawki lub odstawieniu surowca.

    Łodyga pachnotki bazyliowatej (Zi Su Geng) — klasyczne receptury i kombinacje ziół TCM

    Synergiczne kombinacje i łączenie ziół

    1. Wzdęcia i zastój Qi żołądka z wewnętrznym zimnem

    Wzorzec: Przepełnienie środkowego ogrzewacza zimnem z zastojem Qi — uczucie pełności w nadbrzuszu, wzdęcia, czkawka, senność po jedzeniu.

    Zioła: Caulis Perillae (Zi Su Geng), Pericarpium Citri reticulatae (Chen Pi), Rhizoma Zingiberis recens (Sheng Jiang), Herba Agastachis seu Pogostemonis (Huo Xiang)

    Logika: Zi Su Geng reguluje Qi ku dołowi i ociepla, Chen Pi wzmacnia ruch Qi i transformuje wilgotność, świeży imbir rozgrzewa żołądek, a Huo Xiang aromatycznie transformuje wilgotność — razem tworzą skuteczny zestaw na „zimny i zastały żołądek”.


    2. Poranne nudności z uczuciem pełności

    Wzorzec: Nudności ciążowe z uczuciem pełności w nadbrzuszu, utratą apetytu i buntowaniem się Qi żołądka ku górze.

    Zioła: Caulis Perillae (Zi Su Geng), Pericarpium Citri reticulatae (Chen Pi), Fructus Amomi (Sha Ren)

    Logika: Zi Su Geng uspokaja płód i opuszcza buntujące się Qi, Chen Pi harmonizuje żołądek, a Sha Ren wzmacnia transformację śledziony — kombinacja bezpieczna w ciąży, łagodna i aromatyczna.


    3. Przeziębienie z dolegliwościami żołądkowymi

    Wzorzec: Syndrom wiatru-zimna na powierzchni z towarzyszącymi nudnościami, bólami brzucha i wodnistymi biegunkami.

    Zioła: Caulis et folium Perillae (Zi Su Ye/Geng), Rhizoma Cyperi (Xiang Fu), Pericarpium Citri reticulatae (Chen Pi), Radix Glycyrrhizae praeparata (Gan Cao)

    Logika: Połączenie pachnotki z ciborą i skórką mandarynki jednocześnie uwalnia powierzchnię i reguluje Qi żołądka — jest to baza klasycznej receptury Xiang Su San (Proszek z cyperusem i perillą). Gan Cao harmonizuje całość.


    4. Wsparcie Qi i Yang nerek

    Wzorzec: Niespokojny płód z towarzyszącym osłabieniem Qi i niedoborem Yang nerek.

    Zioła: Caulis Perillae (Zi Su Geng), Radix Dipsaci (Xu Duan — LINK:xu-duan), Cortex Eucommiae (Du Zhong), Rhizoma Atractylodis macrocephalae (Bai Zhu)

    Logika: Zi Su Geng uspokaja płód i opuszcza buntujące się Qi, Du Zhong i Xu Duan wzmacniają Yang nerek i stabilizują macicę, a Bai Zhu tonizuje Qi śledziony — razem wzmacniają zdolność organizmu do utrzymania ciąży.


    Klasyczne formuły i receptury TCM

    Xiang Su San

    Xiang Su San to podstawowa receptura na przeziębienie typu wiatr-zimno — szczególnie gdy towarzyszy mu dyskomfort żołądkowy: wzdęcia, nudności, brak apetytu. Formuła jednocześnie uwalnia powierzchnię i harmonizuje środkowy ogrzewacz.

    Rola łodygi pachnotki: Zi Su Ye/Geng jest głównym składnikiem (Jun) uwalniającym powierzchnię i regulującym Qi — razem z Xiang Fu, która porusza Qi i rozwiązuje zastój emocjonalny.

    SkładnikPin yinIlość
    Caulis et folium PerillaeZi Su Ye6,0 g
    Rhizoma CyperiXiang Fu6,0 g
    Pericarpium Citri reticulataeChen Pi3,0 g
    Radix Glycyrrhizae praeparata (prażona w miodzie)Gan Cao3,0 g

    Dekokt. V dawek dziennych.


    Jia Wei Xiang Su San

    Rozbudowana wersja Xiang Su San przeznaczona do przeziębień z towarzyszącymi bólami głowy, stawów i dolegliwościami żołądkowymi (tzw. grypa żołądkowa). Większa liczba składników wzmacnia działanie przeciwbólowe i rozpraszające zimno.

    Rola łodygi pachnotki: Zi Su Ye/Geng pozostaje składnikiem głównym (Jun) — w połączeniu z Fang Feng i Jing Jie wzmacnia uwalnianie powierzchni, a z Chen Pi, Xiang Fu i świeżym imbirem reguluje środkowy ogrzewacz.

    SkładnikPin yinIlość
    Caulis et folium PerillaeZi Su Ye6,0 g
    Rhizoma CyperiXiang Fu5,0 g
    Pericarpium Citri reticulataeChen Pi4,0 g
    Radix Glycyrrhizae praeparataGan Cao2,0 g
    Herba SchizonepetaeJing Jie3,0 g
    Radix SaposhnikoviaeFang Feng3,0 g
    Rhizoma Ligustici ChuanxiongChuan Xiong1,5 g
    Fructus ViticisMan Jing Zi3,0 g
    Radix Gentianae macrophyllaeQin Jiao3,0 g
    Rhizoma Zingiberis recensSheng Jiang4,0 g

    Dekokt. V dawek dziennych.


    Shen Su Yin

    Receptura przeznaczona do przeziębienia z towarzyszącym śluzem w oskrzelach — gdy kaszel jest mokry, z obfitą plwociną, uczuciem ucisku w klatce piersiowej i rzężeniami. Łączy uwalnianie powierzchni z transformacją śluzu i wzmacnianiem Qi płuc.

    Rola łodygi pachnotki: Zi Su Ye/Geng uwalnia powierzchnię i rozgrzewa, a w połączeniu z Jie Geng, Ban Xia i Fu Ling transformuje śluz i przywraca opuszczanie Qi płuc. Ren Shen wzmacnia osłabione Qi.

    SkładnikPin yinIlość
    Caulis et folium PerillaeZi Su Ye5,0 g
    Radix PeucedaniQian Hu5,0 g
    Pericarpium Citri reticulataeChen Pi3,0 g
    Radix PlatycodiJie Geng3,0 g
    Rhizoma Pinelliae praeparataBan Xia4,0 g
    Poria cocosFu Ling4,0 g
    Radix GlycyrrhizaeGan Cao3,0 g
    Radix GinsengRen Shen4,5 g
    Radix AucklandiaeMu Xiang3,0 g
    Radix PuerariaeGe Gen4,0 g

    Dekokt. VII dawek dziennych.


    Xing Su San

    Receptura na przeziębienie z syndromem suchości — gdy kaszel jest suchy, gardło i krtań suche, język pokryty suchym białym nalotem. Nie należy mylić tej receptury z Xiang Su San!

    Rola łodygi pachnotki: Zi Su Ye/Geng odprowadza wiatr i zimno, działa na obieg płuc, śledziony i żołądka — razem z Semen Armeniacae (Xing Ren) i Jie Geng transformuje suchy śluz i przywraca prawidłowe opuszczanie Qi płuc.

    SkładnikPin yinIlość
    Caulis et folium PerillaeZi Su Ye6,0 g
    Radix PeucedaniQian Hu6,0 g
    Fructus AurantiiZhi Ke6,0 g
    Pericarpium Citri reticulataeChen Pi6,0 g
    Radix PlatycodiJie Geng6,0 g
    Rhizoma Pinelliae praeparataBan Xia6,0 g
    Poria cocosFu Ling6,0 g
    Radix GlycyrrhizaeGan Cao3,0 g
    Semen ArmeniacaeXing Ren6,0 g
    Fructus Ziziphi jujubaeDa Zao2 szt.
    Rhizoma Zingiberis recensSheng Jiang5,0 g

    Dekokt. VII dawek dziennych.

    Łodyga pachnotki bazyliowatej (Zi Su Geng) — najczęściej zadawane pytania

    Na co pomaga łodyga pachnotki (Zi Su Geng)?

    Łodyga pachnotki może wspierać organizm przy wzdęciach, uczuciu pełności w nadbrzuszu, nudnościach, czkawce, bólach brzucha nasilających się przy zimnych posiłkach, dyskomforcie w klatce piersiowej i jamie brzusznej oraz przy początkowych objawach przeziębienia z towarzyszącymi dolegliwościami żołądkowymi. W tradycji chińskiej stosowana jest również u kobiet ciężarnych — łagodzi poranne nudności i może wspomagać utrzymanie ciąży. Zi Su Geng tradycyjnie podaje się także przy zatruciach pokarmowych po rybach i owocach morza.

    Jak dawkować łodygę pachnotki i jak ją przygotować?

    Standardowa dawka dzienna wynosi 3–10 g suszonego surowca (przeciętnie 5 g). Łodygę dodaje się do dekoktu ziołowego na ostatnie 3 minuty gotowania, aby zachować lotne olejki eteryczne. Można też stosować w formie proszku (1,5–3 g dziennie) lub nalewki. Krótki czas gotowania jest kluczowy — pachnotka traci swoje aromatyczne właściwości przy długim gotowaniu.

    Jakie są przeciwwskazania do stosowania łodygi pachnotki?

    Zi Su Geng jest przeciwwskazana przy długotrwałym stosowaniu w wysokich dawkach, przy osłabieniu powierzchni z silnym poceniem się oraz w syndromie wilgotnego gorąca. Osoby z tendencją do nadmiernej potliwości powinny stosować ten surowiec ostrożnie. Łodyga pachnotki jest natomiast jednym z nielicznych ziół TCM uznawanych za bezpieczne w ciąży.

    Czy łodygę pachnotki (Zi Su Geng) można stosować w ciąży?

    Tak — Zi Su Geng jest tradycyjnie stosowana u kobiet ciężarnych i uznawana za bezpieczną przy zachowaniu standardowych dawek (3–10 g). W medycynie chińskiej łodyga pachnotki wchodzi w skład receptur łagodzących nudności ciążowe i wspierających utrzymanie ciąży przy zagrożeniu poronieniem. Zaleca się jednak stosowanie pod nadzorem specjalisty TCM.

    Czym różni się łodyga pachnotki (Zi Su Geng) od liścia (Zi Su Ye)?

    Obie części pochodzą z tej samej rośliny — Perilla frutescens — ale mają odmienny profil działania. Łodyga (Zi Su Geng) działa przede wszystkim na regulację Qi w środkowym ogrzewaczu — żołądku i śledzionie — łagodząc wzdęcia, nudności i dyskomfort brzuszny. Liść (Zi Su Ye) jest skuteczniejszy w uwalnianiu powierzchni ciała w syndromie wiatru-zimna — a więc przy przeziębieniu z katarem, bólami głowy i uczuciem zimna. W praktyce klinicznej oba surowce często łączy się w jednej recepturze.

    Jak długo można stosować łodygę pachnotki?

    Zi Su Geng to surowiec przeznaczony raczej do stosowania krótko- i średnioterminowego — od kilku dni do kilku tygodni. Źródła TCM przestrzegają przed długotrwałym podawaniem w dużych dawkach, które może osłabiać Qi i Yin. Przy przewlekłych dolegliwościach trawiennych zaleca się kursy z przerwami i modyfikację receptury pod nadzorem specjalisty.

    Czy łodygę pachnotki można łączyć z preparatami konwencjonalnymi?

    Nie są znane poważne interakcje łodygi pachnotki z preparatami konwencjonalnymi. Jednak ze względu na łagodne działanie sedatywne (perillaldehyd, dillapiol), osoby przyjmujące preparaty uspokajające lub nasenne powinny zachować ostrożność. Przy jednoczesnym stosowaniu z farmakoterapią zaleca się konsultację z lekarzem lub fitoterapeutą.

    Czy pachnotka pomaga przy zatruciu rybami?

    Tak — to jedno z najbardziej tradycyjnych zastosowań pachnotki w medycynie chińskiej i kuchni azjatyckiej. Zarówno łodyga (Zi Su Geng), jak i liść (Zi Su Ye) są stosowane doraźnie przy nudnościach, wymiotach i bólach brzucha po spożyciu ryb lub owoców morza. W przypadku poważniejszego zatrucia łączy się je z kłączem cynowodu (Huang Lian), kłączem pinelii (Ban Xia) i świeżym imbirem (Sheng Jiang).

    Opinie

    Na razie nie ma opinii o produkcie.

    Napisz pierwszą opinię o „Pachnotka bazyliowata, łodyga – ZI SU GENG – Caulis Perillae”

    Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *

    1. Błaszczyk T., Materia Medica tradycyjnej medycyny chińskiej, s. 102–107.
    2. Handa G. et al. (1998). Isolation of dillapiol from a chemotype of Perilla frutescens. Chemical et Pharmaceutical Bulletin, vol. 30, s. 3153–3155.
    3. Handa G. et al. (1996). Isolation of sedative principles of Perilla frutescens. Chemical et Pharmaceutical Bulletin, vol. 34, s. 1672–1677.
    4. Jiangsu New Medical College (1977). Encyclopedia of ZCM substances. Shanghai Peoples Publisher, Shanghai, s. 2356–2358.
    5. Yin J. et Guo L. (1993). Modern research and clinical applications of Chinese Materia Medica. Academic Publisher, Beijing, s. 632–634.
    6. Buchwald-Werner S. et al. (2014). Perilla extract improves gastrointestinal discomfort in a randomized placebo controlled double blind human pilot study. BMC Complementary and Alternative Medicine, 14:173.
    7. Buchwald-Werner S. & Fujii H. (2012). Testing of Perilla frutescens extract and Vicenin 2 for their antispasmodic effect. Journal of Ethnopharmacology.
    8. Kangwan N. et al. (2019). Rosmarinic acid enriched fraction from Perilla frutescens leaves strongly protects indomethacin-induced gastric ulcer in rats. BioMed Research International, 2019:9514703.
    9. Ahmed H.M. (2018). Ethnomedicinal, phytochemical and pharmacological investigations of Perilla frutescens (L.) Britt. Molecules, 24(1):102.
    10. Luo Y. et al. (2025). Comprehensive review of Perilla frutescens: Chemical composition, pharmacological mechanisms, and industrial applications. Foods, 14(7):1252.

    Zapytaj o ofertę hurtową

    Oferta hurtowa